PANAMA CITY. PANAMA
MIRAFLORES LOCKS, PANAMA CANAL
Who is the head of your engineering department?
Is it his first day on the job? Or was he drunk?
And you? Were you sleeping?
Forgive me.
Make sure this will never happen again!
Yes.
Good. Good.
Go get the van.
Turn left!
Gonzalo. Chris Farraday is looking for you.
Bring them here.
Yes boss.
Shut that dog up! Come on, let's go.
Follow me.
This is truck 220.
We're being held up.
Let me see.
Yes, this is the one.
We need to take it off the frame.
Hey, hurry up, the police.
Bring the pick-up over here!
Bring the pick-up!
Bring it here, damn it!
Keep positions, don't let anyone escape.
Move! Move!
Groups D, E and F are late.
Call the Superintendant.
Tell them they need to hurry up, we got another ship coming in.
Gonzalo's back!
Quick, open the gate!
Come on, let's get out of here.